Alors que la plupart de ses fans cherchent en vain où peut se trouver l’icône de la natation française, Camille Lacourt déjeune tranquillement au restaurant du jardin devant quelques visiteurs incrédules. Quelques minutes plus tard, il plante un sorbier à la sortie du jardin interdit !